La Declaración Jurada de Patrimonio Pequeño permite a los herederos en California reclamar los bienes de un fallecido SIN pasar por el costoso proceso de Probate — pero solo si el patrimonio total no supera los $184,500 (límite 2026). Es una forma legal rápida de transferir cuentas bancarias, vehículos, y bienes personales después de un fallecimiento. Bilingüe, válido en California.
Los herederos legales o albaceas pueden usar este documento cuando un familiar fallece dejando un patrimonio menor a $184,500 (límite de California en 2026) EN BIENES NO INMOBILIARIOS. Tiene que esperar 40 días después del fallecimiento. Es ideal para reclamar: cuentas bancarias, certificados de depósito, vehículos, joyería, dinero adeudado al fallecido, propiedad personal de valor. NO sirve para bienes raíces (casas, terrenos) — para eso se usa la Spousal Property Petition o el proceso de Probate. Tampoco sirve si hay un Living Trust (el Trust ya evita Probate).
Bajo Probate Code §§13100-13117, el límite de patrimonio pequeño en California subió a $184,500 en 2022 (era $166,250 antes). Este límite excluye: bienes raíces que el cónyuge ya hereda automáticamente, propiedad mantenida en joint tenancy, cuentas con beneficiarios designados, bienes en Trust, vehículos transferidos por la sección §13050. La declaración debe ser firmada bajo pena de perjurio. Si se reclama indebidamente, el firmante es personalmente responsable.
No lo use si: el patrimonio supera $184,500, hay bienes raíces que se quieren transferir, hay disputas entre herederos, o el fallecido tenía Living Trust. Consulte con un abogado en esos casos.
Exactamente 40 días calendarios. Antes de eso, la declaración no es válida bajo Probate Code §13100(c).
Sí. Toda institución que reciba la Declaración exigirá ver el certificado de defunción certificado emitido por el County Recorder.
Solo si está designado como heredero en un testamento válido del fallecido. Sin testamento, las leyes de "intestate succession" determinan quién hereda — y parejas no casadas e hijastros generalmente NO heredan.
Solo $149. Un abogado cobraría $400-$800 por este documento.
Para fallecimientos a partir del 1 de abril de 2022, el límite es $184,500 en bienes "personales" (no bienes raíces) totales del difunto. Si el difunto tenía $184,500 o menos, puede usar este procedimiento simplificado sin pasar por probate formal. Para bienes raíces se necesitan procedimientos diferentes.
40 días mínimo desde el fallecimiento antes de presentar la Declaración. Esto da tiempo a posibles acreedores y herederos para aparecer. Si lo presenta antes, será rechazado.
NO, este es el beneficio principal del procedimiento §13100. Solo notariza la Declaración y la presenta directamente al banco/institución/persona que tiene los bienes. Sin juez, sin abogado obligatorio.
Multi Servicios 360 es una plataforma de preparación de documentos legales de autoayuda. No somos un bufete de abogados y no proporcionamos asesoría legal.
Multi Servicios 360 | www.multiservicios360.net | 855.246.7274
Documentos legales adicionales que clientes en su situación frecuentemente solicitan con Multi Servicios 360, a self-help legal document preparation platform.