Una Autorización HIPAA le permite designar quién puede acceder a su información médica si usted no puede comunicarse. Sin este documento, los hospitales y médicos NO pueden compartir información sobre su salud — ni siquiera con su cónyuge o hijos adultos. Es un documento esencial que toda persona mayor de 18 años en California debe tener junto con su Poder Notarial Médico. Bilingüe, listo en minutos.
TODO adulto mayor de 18 años. Es especialmente urgente para: padres con hijos universitarios (sin HIPAA, no le darán información médica de su hijo de 18+ años), parejas no casadas (que no son familiares legales por defecto), personas mayores que viven solas, y cualquiera que viaje sin su familia. HIPAA es la ley federal que protege la privacidad médica — y cuando usted no puede hablar por sí mismo, esa protección puede dejar a su familia sin información en una emergencia. La Autorización HIPAA levanta esa barrera específicamente para las personas que usted designe.
California tiene leyes de privacidad médica MÁS estrictas que la HIPAA federal — la Confidentiality of Medical Information Act (CMIA, California Civil Code §§56.10). Nuestra Autorización HIPAA cumple con AMBAS leyes para que sea aceptada por cualquier proveedor médico en California. Es un documento independiente del Advance Health Care Directive (que designa quién toma decisiones); HIPAA permite acceso a información, AHCD permite tomar decisiones. Lo ideal es tener ambos.
No. HIPAA permite ACCESO a información médica. El Advance Health Care Directive (Poder Notarial Médico) permite TOMAR DECISIONES médicas. Recomendamos tener ambos.
No, no automáticamente. HIPAA protege a TODOS los pacientes, incluyendo de sus propios familiares. Sin una Autorización HIPAA firmada, el hospital puede negarse a dar información a su cónyuge.
Usted decide. Puede ser permanente (hasta que la revoque), por un evento específico (una cirugía), o por un período (un año). Lo más común es permanente con derecho a revocar en cualquier momento.
Sí, en cualquier momento, por escrito. Notifique a su proveedor médico y a las personas autorizadas.
Solo $49. Un servicio esencial que la mayoría de las personas no tiene hasta que es demasiado tarde.
HIPAA es ley federal que protege información médica. Sin Autorización HIPAA específica, médicos y hospitales no compartirán información médica con su agente — incluso si tiene Poder Notarial. Son documentos complementarios, no sustitutos.
Usted decide. Puede ser para una sola visita, por 1 año, o hasta su muerte. Recomendamos sin fecha de expiración para emergencias futuras imprevistas, pero con derecho de revocación por escrito.
NO. HIPAA prohíbe a hospitales compartir información incluso con cónyuges o hijos adultos sin autorización escrita. Sin documento HIPAA, su esposo/a o hijos no pueden saber su diagnóstico o tratamiento.
Multi Servicios 360 es una plataforma de preparación de documentos legales de autoayuda. No somos un bufete de abogados y no proporcionamos asesoría legal.
Multi Servicios 360 | www.multiservicios360.net | 855.246.7274
Documentos legales adicionales que clientes en su situación frecuentemente solicitan con Multi Servicios 360, a self-help legal document preparation platform.